5 社会主义接班人 3周前 177次点击
在听到烟雨唱扬州这首歌曲的时候,听到有一句歌词里面是,刀切莲藕丝不断,当然我现在说的这一句歌词是已经被我看过歌词后纠正过来的
之前没有看歌词,听到在唱的时候,理解成了盗窃莲藕,当时就在想,唉,这歌词里面怎么还有违法的内容呢?盗窃莲藕,这不是犯法的吗?可能盗窃的莲藕少,不一定会被抓,但是这也违反道德呀,怎么歌曲里面还有这样影响社会公德的词句呢?别人辛辛苦苦种的莲藕,就这一句歌词唱出来就被盗窃走了,别人怎么想?后来一听歌词,哦,原来不是在盗窃莲藕,原来是刀切莲藕啊
那我80年代听那一首。篱笆女人和狗那个主题歌的时候,我总觉得为什么一把枪的影子那么长!不看歌词会听错。那只是谐音梗而已!或者不懂典故。或者是。某些名词不熟