这首bgm相信大家应该都挺耳熟的 是一首非常活泼治愈的歌

下面废话不多说 上音频

Smile - Dami Im 中英歌词纯文本对照

Verse 1

You're out of touch and over time

你已脱节，追赶不上时间

You're running and you're running, getting left behind

你不停奔跑，却反而被甩在后面

You've dropped the ball to catch your breath

放下包袱，只为喘一口气

And is it all there really is

难道生活就仅此而已吗

You're thinking but you're thinking

你反复思索，想了又想

Pre-Chorus

'Cause you know the best of things in life are free

因为你明白，生命中最美好的事物皆是免费

And that's all you need

而这，就是你全部的需要

Chorus

You gotta live your life

你要活出自己的人生

You gotta treat you right

你要好好善待自己

You gotta give into the crazy appetite

要顺从内心那份狂热的渴望

You gotta shake it up

要打破沉闷，尽情摇摆

You gotta hold it down

也要稳住心绪，保持从容

You gotta do all of the things that

去做所有那些能让你

Make you smile, make you smile

展露笑颜、会心一笑的事

Redefine what it is that really makes you happy

重新定义，什么才是真正让你快乐的东西

Get excited

打起精神，满心欢喜

Let your world be a world that you build with a smile

用微笑，去构建属于你的世界

Verse 2

You're beautiful and evergreen

你如此美好，永远鲜活明亮

You're dancing on high hopes and you got big dreams

你心怀期许，奔赴远方，胸怀远大梦想

So let them shine, we'll light it up

就让梦想闪耀，我们将其点亮

'Cause now's the time to find your voice

因为此刻，正是倾听内心声音的时刻

Wear your heart out on your sleeve

坦然流露真心，不藏情绪

Pre-Chorus

'Cause you know the best of things in life are free

因为你明白，生命中最美好的事物皆是免费

And that's all you need

而这，就是你全部的需要

Chorus

You gotta live your life

你要活出自己的人生

You gotta treat you right

你要好好善待自己

You gotta give into the crazy appetite

要顺从内心那份狂热的渴望

You gotta shake it up

要打破沉闷，尽情摇摆

You gotta hold it down

也要稳住心绪，保持从容

You gotta do all of the things that

去做所有那些能让你

Make you smile, make you smile

展露笑颜、会心一笑的事

Redefine what it is that really makes you happy

重新定义，什么才是真正让你快乐的东西

Get excited

打起精神，满心欢喜

Let your world be a world that you build with a smile

用微笑，去构建属于你的世界

Bridge

So live for the nights we won't forget

为那些难忘的夜晚而活

Live for the memories we haven't made yet

为那些尚未创造的回忆而活

Turn up the love, fall into it

让爱意满溢，全心投入其中

Live for the memories we haven't made yet

为那些尚未创造的回忆而活

This is our life, no regrets

这便是我们的人生，无怨无悔

Chorus

You gotta live your life

你要活出自己的人生

You gotta treat you right

你要好好善待自己

You gotta give into the crazy appetite

要顺从内心那份狂热的渴望

You gotta shake it up

要打破沉闷，尽情摇摆

You gotta hold it down

也要稳住心绪，保持从容

You gotta do all of the things that

去做所有那些能让你

Make you smile, make you smile

展露笑颜、会心一笑的事

Redefine what it is that really makes you happy

重新定义，什么才是真正让你快乐的东西

Get excited

打起精神，满心欢喜

Let your world be a world that you build with a smile

用微笑，去构建属于你的世界

哈哈哈哈哈是不是很耳熟哇哈哈哈哈哈哈哈哈 我的天哪 好听极了 我之前刷到过这么多带这首歌的视频 我都没想起来识别下真是太不应该了😂