3 弼马温 3小时前 45次点击
鲁西南老家土话小记
翻了翻从小听到大的家乡土话,全是过日子攒下的烟火味儿:
今门=今天,夜们=昨天,前们=前天,过明=后天
多咱=啥时候,每咱=往常、从前
脊墙=后背(挺直身子像一堵墙),脊墙骨即脊梁骨
脖了梗子=脖子,疙了拜=膝盖,额了盖=额头
水舀子=舀水用的瓢,老灶台必备物件
戗锅刀子=炒菜锅铲,靠着它贴着锅底铲菜得名
解了猴=知了猴,往上爬的模样像小猴子
不打紧=不要紧、没啥大事
戗=刮、铲,例:把锅底锅巴戗下来
这些老话慢慢说得越来越少,全能看懂的,都是实打实的老乡~。不知你们那边都有哪些方言名词呢,欢迎跟帖探讨。