阿拉丁说：“妈，神灵给我们送来了吃的东西，坐起来吃点儿吧！”

母亲坐起来，见金盘银盘和美味佳肴摆在面前，惊喜不已，随口问道：“孩子，这是哪位慷慨的大恩人得知我们挨饿受穷，给我们送来的救命饭菜呀？真是好心肠的善人，叫我们感激不尽啊！恐怕是皇帝得知我们生活穷苦，特地赏给我们这些吃的吧！”

“妈，不管是谁送来的，我太饿了，快来吃吧！”

阿拉丁把母亲扶起来，将托盘端到母亲面前，母子俩津津有味地吃了起来。因为肚子太饿，加上饭菜可口，都是不曾见过、更不曾吃过的上等饭菜，故觉得特别香甜，尤其是那精美的金银餐具，更是不曾梦见过的东西，究竟价值几何，母子俩根本无从知晓。

母子俩吃饱喝足，见盘子里剩下的食物还足够当晚和明日三顿吃的，二人洗过手，开始坐着谈天。

母亲望着儿子，说：“孩子，你是怎样把那个巨怪打发走的？多亏神灵可怜我们，给我们送来这么多好吃的东西，今后再也不会饿肚子了。”

阿拉丁把母亲擦灯后巨怪出现，直到母亲昏倒在地的情况，向母亲说了一遍。母亲听后，惊诧不已，说道：“神怪显灵的事情听人说过，但我从未见过。我想救你出洞的八成是这位神灵。”

“妈，不是的，那是另外一个神仆，而出现在你面前的这一个是神灯的奴仆。”

“孩子，这是这么回事呀？”

“这两个妖怪的模样不大一样。救我出地洞的是神戒指的仆人，而你刚才见到的是神灯的奴仆。”

母亲听后，大惊失色，忙说：“那巨怪一出现在我面前，差点儿把我吓死；原来他是这盏灯的神仆呀！”

“是的。这个巨妖是神灯的奴仆。”

“孩子，看在我对你的养育之恩的面上，你赶快把这盏灯和那个戒指扔掉吧！因为把这样的东西留在我们的身边，只会给我们带来灾难。我实在不愿意再看到这种可怕的情景了。孩子，你要知道，同妖魔鬼怪打交道，可是犯王法的呀！先贤和圣人们告诫过我们，要对神妖鬼怪多加提防才是。”

“妈，我是你的儿子，论理我应该听你的话。可是，我实在舍不得这盏神灯和这枚宝贝戒指，你已亲眼看到，我们饿的时候，多亏这盏神灯给我们帮忙，给我们送来了这么多好吃的东西。我下宝库时，那四个厅堂里满是金银珠宝，那个骗子却没有让我去拿那些，偏偏让我走过放金银的坛子，去摘这盏油灯。由此可见，这盏灯不是一盏普通的灯，而是一件无价之宝。如若不然，他怎会从那么老远的地方，来到我们这里找这盏油灯呢？你再想想，我眼看就要出洞口，他非向我要这盏灯不可，我没有给他，他就把我关在地下，这都是为什么呢？我不能扔掉这盏神灯，要好好保管它，有了它，我们就再也饿不着肚子了。另外，千万不要让邻居看见这盏灯。这枚戒指，我也不能扔掉；若不是这枚戒指的神力，我非死在那金银宝库里不可。日后我若遇到什么磨难，这枚戒指还会救我的。妈，你不喜欢这两件东西，我就先把它藏起来。”

“好吧！我再也不想看见那种可怕的情景了。”

一连两天，母子俩吃着神灯的奴仆送来的饭菜。

第三天，家里的东西吃光了，阿拉丁便拿着一只盘子到市场上去卖，并不知道那是纯金盘子。

阿拉丁来到市场，遇到一个犹太银匠。那犹太银匠是个狡猾、吝啬的家伙。他见阿拉丁手里拿着一个盘子要卖，便截住阿拉丁，拉到一边，仔细打量那只盘子。犹太银匠发现那是一只赤金盘子，想把它买到手，心想：“这个小孩子知道不知道这盘子的价值？能不能轻易把这个东西买到手？……”想到这里，他开口问：“喂，小先生，你这个小盘子要卖多少钱？”

阿拉丁说：“多少钱？你该最清楚。”

银匠听小孩了的回答颇行家，一时不知道该给多少钱了。起初，银匠只想花几个铜板就把盘子买到手，但又担心卖主识货，未敢冒昧开口。银匠思考片刻，心想，也许眼前这个孩子根本就不知道盘子的实价，于是从口袋里掏出一枚金币，对阿拉丁说：“我出一个金币，卖给我吧！”

阿拉丁眼见一个光灿灿的金币，便接在手中，飞也似的向市场跑去。

银匠见小孩子那样痛快，后悔自己竟花去一枚金币。

阿拉丁走去买了馒头，然后带着剩下的钱跑回家中，把馒头和剩余的钱一并交给母亲。

母亲拿着钱到市场是买了一些吃的和零用东西，家中吃的和用的都不缺了。

就这样，阿拉丁每当没有钱用时，就拿着一个盘子，到那个犹太银匠那里卖一个金币花。因为那个犹太银匠第一次是用一个金币买下来的，所以以后也就没有再敢还价，唯恐阿拉丁另找买主。就这样，阿拉丁终于把十二个小盘子都卖掉了，然后决定去卖那只大托盘。

因为那只大银托盘很重，拿着不方便，阿拉丁便把那个犹太银匠到家中看货。银匠见是一只大银盘，便付给阿拉丁十二枚金币。这是不小的一笔钱，足够母子来花用一段时间的。

过了一段时间，钱又花光了，阿拉丁因怕母亲看灯神出现的情景，便利用母亲不在家的机会，拿出神灯，用手一搓，巨神顿时出现在眼前，并且说道：“主人，奴仆来了，有什么吩咐，请说吧！我是你的奴仆，谁是这盏灯的主人，我就为谁效力。”

阿拉丁说：“我饿了，快像上次那样，送盘吃的东西来吧！”

灯神隐去，片刻后、头项一个大托盘，盘中放着十二只小盘，盘盘都是美味佳肴，另有馒头和美酒。

过了一会儿，母亲回来了，眼见一盘美味摆在家中，喜出望外，同时又感到害怕。阿拉丁见母亲又惊又喜，说道：“妈，你看这盏神灯好处多大呀！当初你让我把它扔掉，现在看来，还是不扔掉的好吧！”

母亲说：“愿天神救助我们！但我不喜欢再见到那种吓人的情景。”

母子俩开始进餐，二人吃饱喝足，把剩下的东西放起来，留着明天再吃。

两天过去了，饭菜吃光，阿拉丁怀里揣着一只小盘子，准备去卖给那个犹太银匠。

说来纯属凑巧，阿拉丁路过市场时，遇到一位老金匠，那是一位善良的匠人，诚实可敬，他买卖公平，世人皆知。金匠叫住阿拉丁，说：“小孩子，有什么东西要卖吗？我常看见你与那个犹太银匠打交道，卖给他数件东西，让我看看，我保证给你一个好价钱，决不会让你吃亏。”

阿拉丁掏出盘子，递到金匠手里。

金匠老人问：“你卖的盘子都是这样大小的吗？”

“是的。”

“他给你多少钱？”

“一个盘子一个金币。”

老金匠一惊，说道：“好一个黑心鬼！那个犹太银匠真是个该诅咒的家伙！他常常贱买贵卖，坑害善良人，致使很多人上他的当。孩子，他把你愚弄了，每个盘子至少可卖七十枚金币。你若想卖，我就给你七十枚金币。”

“卖给你吧！”

老金匠给了阿拉丁七十块金币，阿拉丁高高兴兴地回家去了，庆幸自己遇到了好人，万分感激老金匠的一片善心。

就这样，阿拉丁把钱花完了，就去卖盘子，母子俩过上了宽裕的日子。虽然家境大有好转，但母子俩仍然过着省吃俭用的生活，从不大手大脚，更不挥霍浪费。阿拉丁也好像长大成人了，不再与那些游手好闲、不三不四的人来往，而是找生意人交朋友，经常出入市场，学习经营本领，一心开辟生意门路。阿拉丁还经常去珠宝市，观看那里陈列的名贵珠宝，留心商人们做买卖的门道。通过日常的交往和观察，阿拉丁的知识面宽了，见识广了，这才知道自己从宝库花果树上摘下来的那些果子不是什么彩色玻璃球，而是一颗颗巨大的稀世宝石，枚枚价值连城，自感自己成了世上最富有的人。他仔细观察之后，发现自己最小的宝石，也比珠宝店里最大的宝石要大数倍。

阿拉丁在与商人的交往中，学到了做生意、交朋友的本领，一天比一天熟悉市场，一月比一月熟悉行情，一心一意做个出色的生意人。

有一天，阿拉丁正在城中走着，忽听传令官高声嚷道：“当朝至圣皇上诏谕：今日布杜尔公主去澡堂沐浴熏香，店铺必须关门，居民必须回避，违令者，格杀勿论。”

听说皇上的女儿白德尔·布杜尔公主要出来，阿拉丁心中不禁大喜，因为他早就听说，那位公主天生丽质，容貌姣好，秀目含娇，笑容甜美，正所谓国色天香，沉鱼落雁，明艳动人。因此，阿拉丁很想借机看公主一眼，暗自下决心：“朝中的官员都说公主倾国倾城，我非一睹她的姿容不可。”

阿拉丁思考片刻，认定到澡堂里去看最好，于是快步走到澡堂，躲在过厅的门后，静等公主来临。

白德尔·布杜尔公主在众宫女的簇拥下，穿过街道，边走边看，然后进了澡堂。她进门后取下面纱，向过厅走去，藏在过厅门后的阿拉丁悄悄望去，果见公主花容玉貌：一对明眸亮如艳阳，两弯眉毛恰似新月，面若玉盘，白里透红，红里透白；樱桃小口，牙齿整齐洁白，正所谓朱口含玉，风姿绰约，风度翩翩，明艳欲滴，真乃是一位下凡的仙女，举世无双。阿拉丁暗自赞叹道：“人们都说公主美如天仙，真是名不虚传！”

阿拉丁一眼便爱上了公主，呆呆地站在原地，失魂落魄，一时不知如何是好。

日落时分，阿拉丁方才慢步回到家中，无精打采，呆若木鸡。母亲问他为什么这么晚才回来，他好像没有听见母亲的问话，径直朝自己的房间走去。

一夜过去，第二天早上，母子俩一起吃早饭时，母亲问：“孩子，你怎么啦？莫非有什么不舒服？怎么不说话呀？”

此时此刻，阿拉丁还在想着公主的俊秀容貌。虽然平日听人们说过公主如何漂亮，但阿拉丁并不晓得什么叫“漂亮”，只是见到公主之后，才动了心，只觉得公主的影子总在眼前晃动，睡不着，吃不香，神志恍惚，不知如何是好。

听母亲再三问他，他才说：“妈，你就别问啦！”

饭菜端上了桌，阿拉丁仍然失神地呆坐在那里，不动筷子。母亲问：“孩子，你闹什么病了吧？有什么不舒服，只管跟妈说，有什么不顺心的事，只管对妈讲！”

“妈，我想独自静一会儿！”

在母亲一再劝说下，阿拉丁吃了几口饭，便回自己的房间躺着去了。

一天过去，阿拉丁仍然不吃不喝。

一夜过去，阿拉丁躺在床上，辗转反侧，未曾合上眼。

几天过去，母亲见阿拉丁六神无主的模样，问：“孩子，你究竟是怎么啦？如果有什么不舒服，就请大夫来看看，听说有位阿拉伯御医来到了我们这里，医道很高明。”

阿拉丁说：“我没有病。妈，我以前以为天下女人都跟你一样。可是，我昨天看到了白德尔·布杜尔公主，亲眼看到了她的模样，长得真叫俊秀，就像天上下凡的仙女，举世没有这样漂亮的姑娘。妈妈，我一见她便爱上了她，我要向皇帝去求婚，求他把公主嫁给我；如果不同意嫁给我，我真的就活不成了。”

母亲听罢，猜想儿子是疯了。母亲忙说：“孩子，愿神灵护佑你。孩子，那是皇帝的女儿，我们怎能攀得上呢？你该是发疯了吧？”

“我没有疯！我决心已定，娶不到公主，我的心难得安宁。我要去见皇帝，向公主求婚。”

“孩子，不要胡思乱想了！街坊邻居听你说出这样的话，一定会说你着了魔。你不要异想天开了！你想想，谁敢向皇帝提这门亲事？谁敢给你说这门子媒？你让谁给你说媒？”

“妈，有你在，我还能让别人去为我说媒吗？我最相信的就是你，你去给我提亲说媒吧！”

“老天爷不准许这样行事。你以为妈妈也像你一样头脑发热、失去理智了吗？你真是不知道天高地厚。孩子啊，你好好想一想，你的爸爸是一个穷裁缝，你妈妈也不是大家闺秀，你怎能想到向皇帝的女儿求婚呢？一位公主，一定会嫁给一个门当户对的名门望族的公子，决不会嫁给一个穷裁缝的儿子。”

“妈妈，这些情况，我想过了。不管怎样，我也要向公主求婚。你若疼爱自己的儿子，就求你亲自跑一趟，成全我的这桩美好姻缘，如若不然，我娶不上公主，我也就不活着了。妈妈，你不要忘记，我是你的儿子呀！”

听儿子这样一说，母亲不禁泪水簌簌下落，边哭边说：“是啊，孩子，我是你的生身母亲，妈只有你这么一个儿子。你能成亲，我当然会很高兴的。不过，要找一个门当户对、家境相当的姑娘才行啊！你想想，如果不是这样，人家问起你家有多少财产，靠经商还是靠手艺谋生，我怎么开口答话呀？孩子，去普通人家求亲，我都难以启齿，向当今皇上求亲，怎么敢呢？皇上是天子，身边的人都不敢放在他的眼里，何况我们呢！再说，一个堂堂的公主，怎会嫁给一个穷裁缝的儿子呀？我去向皇帝求婚，明明是自讨没趣，弄不好惹怒皇上，你我母子性命难保。孩子，我们怎好为了一门亲事，拿性命去冒险呢？我有什么办法去见皇上？就算我能进入皇宫，见了皇上，我开口说什么？我说裁缝的儿子向皇上的女儿求婚，说不定皇上大怒，立即把我当疯子抓起来。就算皇上能接见我，我能给皇上什么见面礼呀？孩子，也许皇上是个宽宏大量、慷慨无比的明君，会体谅、慈悯平民百姓。不过皇上的恩典和赐予，只限于给那些有战功的英雄和为国家有贡献的良才。可是你呢，我的孩子，你有什么战功？你有什么贡献？孩子，你的心很高啊！你所追求的东西，我劝你不要让我去冒这种险，因为你拿不出像样的礼品给当今天子。”

阿拉丁听过母亲的这段长长的劝告，对母亲说：“妈妈，你说的有道理，我全明白，而且能够记在心里。不过，我真爱上了公主，我娶不上她，难以活下去。至于晋见皇上求亲的见面礼事，我们有啊！我从地下宝库花园里采摘的那些宝石果子，枚枚都是无价之宝，价值连城，就连皇帝的宝库里也没有。近一段时间以来，我走访了许多位珠宝商，学了一些关于宝石的知识，知道我采回来的那些宝石都是最名贵的宝石，都是稀世珍品。我记得咱家有个大盘子，你把宝石果放在大瓷盘里，拿去献给皇上，便可借机向皇上求亲。你带上如此珍贵的礼品晋见皇上，管保你成功。我同珠宝商打了一些交道，知道这些宝石的真实价值。目前市面上顶好的宝石，价格只能相当于我的宝石的四分之一；我敢说，世上没有再好的宝石了。妈妈，你快去把大瓷盘取来，把宝石摆上一看，你就知道它的贵重之处了。”

母亲走去取来大瓷盘，放在阿拉丁的面前。

阿拉丁把采来的那些宝石果子摆放在瓷盘里，但见那些宝石光彩夺目，煞是耀眼，令人眼花缭乱。

阿拉丁说：“妈，你瞧见了吧！谁还能找到比这更贵重的见面礼？把它往皇上面前一摆，我担保当今天子会把你当作上宾款待。妈，你赶快带着这些宝石进宫吧！”

母亲仍然怀疑这些宝石是无价之宝，但却认为帝王没有这种稀世珍宝也许是事实。

母亲思考片刻，然后说：“孩子，我相信它们都是稀世珍宝，一般帝王不会有这种东西。可是，你想想，谁敢在皇帝面前，向公主求婚呢？到了皇上面前，皇上问我：‘你有什么事吗？’我怎敢说‘我是为我儿子向公主求婚的’，到那时，我的舌头会像被绳子捆住似的，说不出话来。就算我敢斗胆说：‘皇帝陛下，我的儿子阿拉丁想娶陛下的女儿白德尔·布杜尔公主为妻’，宫役们定会认为我是个疯子，说不定会把我拖出宫去，割下我的脑袋。孩子，没有了我，也同样给你带来不幸，我不能去冒这种险。不过，孩子，为了你，不管怎样，我也应该走一趟。假若皇帝真接见我，看到我送上的珍贵宝石，我也说明了自己的来意，皇上随后打听你的职业、地位、品德和收入，我该怎样回答皇上呢？”

阿拉丁听母亲这样一问，思考片刻，然后说：“妈，你就放心吧！皇上看见这些光芒四射的稀世珍宝，根本就没有心思问别的什么事了。只要你把这些宝物献给皇上，然后再开口替我向白德尔·布杜尔公主求婚，可能事情并不像你想像的那么难。你要知道，我有这盏宝贝神灯，要什么，就会有什么，一切都不用发愁。不过倒有一个问题，假若皇帝真向你问起我的职业等问题，如何回答他，应该想个万全之策。”母子俩一直商量到夜深入静，方才歇息。

第二天一大早，母亲起床梳洗打扮完毕，便准备去见皇帝了。她知道家中有盏神灯，有求必应，需要什么东西，用不着发愁。

阿拉丁向母亲讲了神灯的用途之后，又叮嘱母亲说：“妈，这神灯是我们家中最宝贵的东西，千万不能说给外人听，如若不然，会有人打这盏神灯的主意，不是被偷走，就是被抢走，我们的幸福也就无望了。这盏灯是我们幸福生活的泉源。”

母亲听后，说：“孩子，这个我明白。”

说罢，她用一块丝巾将宝石包起来，然后捧着盘子，向皇宫走去。

阿拉丁的母亲来到皇宫前，见前来早朝的文武百官相继步入皇宫，她也尾随着他们进了大殿。她看到文武官员们向皇帝行礼后，分站两厢，垂手肃立，朝臣们奏本过后皇帝起驾回后宫，大臣们相继退下，并没有人问起自己。君臣们退朝之后，她这才离开大殿，捧着那盘宝石，无精打采地向家门走去。

阿拉丁见母亲又带着礼物回来了，并没有立即问母亲出了什么事情。