来说说阅读现行盲文，因为没标声调闹出的笑话。

这个话题之前刘星辉校友在点名圈发过。今天我这突然想起来两件事，打算在这边再发一次。相信在有通用盲文之前阅读现行盲文最愁的就是文字不标声调的问题了。有时候声调一错，那真是闹笑话，甚至耽误事。说说我身边发生的例子。有一次我同学读了个在嚎叫声中。我们赶紧纠正是号角声。老师就说声调这一错意境完全就变了啊。还有一次同学读着读着突然卡壳了。老师提醒了一下，落水而死。然后他才接着读。下课以后他跟我们说他摸到这儿的时候，第一反应是裸睡而死。他直接就蒙了。知道肯定不对，但反应不过来正确的是什么。还有一次我们学辛弃疾的永遇乐。老师问我们这里面提到了哪些历史人物。我们都说有曹操。老师就是说哪有曹操啊，有孙权，可没有曹操。后来才搞清楚，有一句话是。元嘉草草。我们都当成曹操了。最坑的是一次考试。是一道关于病句的题。原句子应该是劝阻青少年戒烟。然而我和我前做都理解成了全族青少年戒烟。以为是全民族的青少年戒烟呢。结果意思正好相反，题也就做错了。

天坦茶馆·有料闲聊

共 11 条评论

物是人非 1个月前

国家通用盲文改良，之前那个坑老人了。之前那个现行盲文读别的还行，读文言文那是真累。当时我们学文言文的时候，老师都得带着读好几遍。还有读一些名词的时候。我们当时六年级有一堂社会课。社会课老师就是我们现在的思政老师。他教我们。当时我读那句话，本来是人民英雄，永垂不朽。我读成了人民英雄用锤补休，老师纠正我好几遍，我都没太记住。后来差点给老师整急眼了

玄武 1个月前

确实，线性盲文读文言文非常的麻烦，要经常去对字才能读准

历史狂粉 1个月前

这种情况我遇到的可多了，没有国家通用盲文声调符号使用规则之前闹出的笑话多的是，我还发过类似帖子呢，就在这边。

彩色的春风 1个月前

我们班后面书架上有很多现行盲文的课外书，没有通用盲文书的时候，我们一本都不看，给我们班主任气得不行，说以前的同学看课外书停都停不下来，恨不得上课都看，你们倒好，但是我真的看不了啊，一看头就疼，太阳穴突突跳，而学了通用盲文之后，我总把音乐书上分声部符号看成要死

留新辉 1个月前

我盲校的小学阶段使用的是现行盲文，特别是课文中出现鲁迅先生的文章，以及小学阶段的文言文，在老师没有进行示范朗读之前，通过预习有些词根本读不准声调，那时的课外书很少，初中的语文，历史地理等课本就是我们的课外阅读书籍，但到了很多文章就更读不懂了，我们一位同学偶尔阅读到了专业学长的中医按摩教材，有一个词叫肝阳上亢，他直接读成赶羊上炕，有一本教材叫伤科按摩穴，他直接给读成了上课按摩学，因他年龄很小，他还纳闷呢，按摩不是什么时候都可以做吗，干什么非得上课才能按摩啊，一位同学在阅读红楼梦结编本时，将第一章贾府的历史，读成了家夫的力士，可能以为是家中的丈夫一定要有正事儿的意思吧，不利是怎么让家庭过得更好呢，我上中专以后用的就是全带声调的双拼盲文了，我们班有明眼人学生，和可以看到汉字的同学，很多中西医专业名词的汉字他们都不认识，反倒来问我们怎么读，所以那时候还挺自豪的

玄武 1个月前

我也有同感，自从用了通用盲文之后，很多老师不确定的词都找我们来问了

用户803025 1个月前

我们一年级的时候用的是字字带调的盲文，我们这一届没有用过嗯，线性吗？然后二年级的时候就改成通用盲文了，到现在一直都是。但是现在有的那个中国盲文出版社里的书也有一部分是线性吗？但我也是，如果默读的话倒还没什么问题，但是如果要朗读的话，那也是有些字在只能猜

花开的美丽 1个月前

有一次我同学考试的时候看到了一个词。颊鲍鱼。还在纳闷这是条什么鱼呢？结果后来才知道这是贾宝玉。