转:来自迷梦文集。 文本替换小技巧,作者落影归尘,来自海誓山盟(平台互通新区),

7 moss 1年前 254次点击

大家好,我是海誓山盟的落影归尘,完了四年多的迷梦,这还是本人第一次写文集。

今天我想和大家聊聊,最近出来的文本替换到底该怎么用,有什么作用以及一些我自己总结出来的小技巧。

闲话少叙,我们直接开始。

怎么替换,手机版的小伙伴可以先在文档里写好替换规则,在复制到剪贴板,

回到游戏,在设置,文本替换中找到将剪贴板写入localization.txt文件按钮点击即可。

如果要添加新的规则就追加,如果对以前的不满意,就去文档里修改好,

然后复制到剪贴板,重新写入localization.txt文件即可。

电脑版的就在自己的电脑中找到localization.txt这个文件就可以了。

那么这个替换规则到底怎么写呢?

首先,我们得看帮助。

;此文件配置可以对游戏朗读内容进行自定义文本朗读替换翻译,

每一行对应一条替换规则

;a=b表示朗读a时将a替换为b,

例如我们把战灵界面的提升等级变成升级,提升星级变成生星:

提升等级=升级

提升星级=升星

那么当我们保存好localization.txt文件后重启游戏,在进入战灵,

我们就看到,提升等级变成了升级,提升星级变成了生星。

也许你可以试试把重铸变成洗练呢,这样写:

重铸按钮=洗练

保存好文件,重启游戏,进入背包,装备界面,我们看到,重铸变成了洗练。

好了,这就是=的用法,是不是很简单呢?

我们看下一个内容,

可使用{参数名称}的形式来作为可变参数,

两个参数之间至少需要间隔一个字符。

嗯,这个是什么意思呢?

首先,{参数名称}是被花括号括起来的,

参数就是等级,移动速度之类的,一般情况下,像猎魔等级100,御魔等级50这样的属性,数字前面的文字就是参数名称了。

举个例子,例如我们把猎魔等级100改为怪物伤害100,如果我们不用参数的话就会这样写:

猎魔等级100=怪物伤害100

如果我们的猎魔等级发生了变化,例如变成了猎魔等级99,那么上面的替换规则就不起作用了。

此时就需要用到参数,我们可以这样改:

猎魔等级{猎魔等级}=怪物伤害{猎魔等级}

等于前面的第一个猎魔等级是要被修改的文字,第二个猎魔等级是参数,这个参数代表你的实时猎魔等级。

等于后面的第一个猎魔等级是我们想修改成的文字,第二个依然是参数。

这样的话不管猎魔等级是多少,怎么变,我们修改的内容都会一直存在。

目前我发现的参数:角色名,性别,门派,等级,各种属性,生命,攻击,物理防御,法术防御等等。

下一个是大于的用法,

;a>b表示将含有a的文本中的a替换为b,例如:

天罡星>任务目标

那么在遇到和天罡星有关的文字时,都会把所有的天罡星朗读为任务目标

这里有个小技巧,例如:

按钮>

这行文字,大于后面的是空格,这样的话语音库就不会读,这就会让游戏里的所有按钮都消失。

导航按钮,就会变成,导航

但是大于这个符号,有个不好的地方就是他会把所有的都改变,

例如刚刚我们把按钮弄没了,你的队友在队伍里发消息说,这到底是哪个按钮,那么我们听到的就是,这到底是哪个 。

所以,这个符号用的时候要有点技巧。

啰嗦了这么多,不知道大家都看懂了多少呢?

如果还是不太明白,建议把文章复制到电脑的文档中查看,会更清晰明了。

上面的所有举例我都单独用了一行文字来表达,

可以直接复制粘贴到localization.txt中使用。

最后,给大家送上一份我自己写的魂石替换规则,可以直接复制粘贴使用。

来自东海灵山上的灵石,吸取了山海的灵气,十分坚硬,可镶嵌在装备上>

万年天降陨石所炼化,据传为张衡首先发现具有来自九天的天之灵力,也具有充足的韧性,可镶嵌在装备上>

北荒烈焰山采化的炎石,通体赤红如焰,经自然天火千锤百炼,故而坚固非常,寻常兵器不能断,可镶嵌在装备上>

昆仑冰寒山的玄石所炼而成,得冰寒之力,似白玉光滑无暇,晶莹剔透,非常有质感,传说是西王母锻铸法器所用的神石,可镶嵌在装备上>

我们的分享到这里也就差不多了,

最后感谢大家,感谢首创,给了我们这样一个可以互相交流的平台。

共 4 条评论

就是我想问一下。在柠檬山河里要复制一篇文章。要怎么操作呢。泥梦山河的复制手势我好像一直没有搞清楚过

0 

上半屏。先向下再向左复制,先向下再向右追加

喔喔,谢谢

还有他们有些在世界消息里回复别人的消息,又是怎么弄的呢。比如前面有个人在世界频道说了一句话,然后我想接着他的话题继续说,要引用他的话,那我该怎么操作呢

添加一条新评论

登录后可以发表评论 去登录