3 • 小心 • 22小时前 • 79次点击
全是抖音上保存的，哈哈哈
总感觉他的广东话还带点口音呢，还差点意思。
额。我也没说豆包那几家就会讲，或者讲的比gpt好了不是。首先他的普通话确实不错，不管是发音还是情感上。然而跟前面的普通话比起来，广东话那是真的差点意思。他讲的第1句听着就有很隆重的非粤语母语地区的人的口音，第2句稍微改善了一点，但魔幻的是他前后两个广字的发音竟然不一样。到第3句就好很多了。综合你发的这个里面演示的那几句广东话，跟前面的普通话比起来确实有明显的差距。
另外为什么我这么纠结于他口音的问题？首先我刚刚也说了他的普通话，无论是发音还是情感上都不错，所以我觉得同样的一个模型，广东话应该也能达到与普通话类似的效果。也就是说我认为他讲的广东话，理论上应该能和他讲的普通话一样好的，然而你发的这第2段视频那几句话听下来确实让我有点失望。另外广东话里头还有一个普通话可以说几乎不存在的现象，就是存在数个专用于粗口的单字，而且这几个粗口字几乎没有与它同音的其他非粗口字。那么问题来了，如果有想学广东话的人看gp t的广东话讲的不错，想跟着他来学。你说要是把一些其他字稍微念歪一点，人家学了也没啥。但如果把一些跟出口字的发音比较类似的字给念歪了，念成了粗口字的发音。而与他对话的人又没有及时发现，或者根本就不知道，照跟了他的发音来学。 Ok，本来人家没想讲粗口或者没想骂人的，结果一说，粤语母语者听着。你怎么骂人了？这就容易产生误会。当然这或许属于个别案例，也就是大多数人都不会碰到的那种。但鉴于gb t的用户量还是很大的，即使是个别现象要是真的被人家碰到了，而且在现实世界当中发生了，总归还是不好的。 这就是为什么我认为他应该把广东话至少给念标准了，除非与他对话的人明确要求他用某地方的口音来念。
举两个我之前真是碰到过的例子吧。第1个的始作俑者是谷歌的一个男生的广东话语音，具体是把语言选到粤语香港之后的语音四也就是第4个。所碰到的是一个新闻的标题，说石墨烯怎么怎么怎么滴。结果这个语音把石墨烯的烯字给念歪了一点，成了某个粗口字的发音。刚开始我还以为我听错了，反复确认了好几遍，他的确是那么念的。神奇的是，如果单独让他念石墨烯三个字就没有这个现象。让谷歌的其他几个广东话语音也试过了，也没有这个现象。只有当在一整句话当中出现石墨烯，并且是那个特定的语音，他才会这么念的。当然我不排除与这个字同音的，其他字也可能会出现类似的情况，只是目前我只碰到了这个。
第2个例子就是在用multi tts的一个广东话语音听书的时候。那是个在线的语音，那个语音引擎好像叫思必驰还是什么的，记不太清了。那个引擎之下只有两个粤语的女生，我当时用的是第1个。结果刚好那段话里面出现交易这个词出现了三次。由于我听书的时候用的语速比较慢，所以我听得非常的清楚。他把交易的交字给念歪了一点，又成了某个粗口字的发音。关键是这个词出现了三次，他就念歪了三次，我直接原地笑喷。好吧，这事情被我碰到最多也就是让我笑喷。但如果是被一个用这些语音来学习广东话的人听到并且学去了，我天，那后果真的很恐怖。
积分：8052
全是抖音上保存的，哈哈哈
总感觉他的广东话还带点口音呢，还差点意思。
额。我也没说豆包那几家就会讲，或者讲的比gpt好了不是。首先他的普通话确实不错，不管是发音还是情感上。然而跟前面的普通话比起来，广东话那是真的差点意思。他讲的第1句听着就有很隆重的非粤语母语地区的人的口音，第2句稍微改善了一点，但魔幻的是他前后两个广字的发音竟然不一样。到第3句就好很多了。综合你发的这个里面演示的那几句广东话，跟前面的普通话比起来确实有明显的差距。
另外为什么我这么纠结于他口音的问题？首先我刚刚也说了他的普通话，无论是发音还是情感上都不错，所以我觉得同样的一个模型，广东话应该也能达到与普通话类似的效果。也就是说我认为他讲的广东话，理论上应该能和他讲的普通话一样好的，然而你发的这第2段视频那几句话听下来确实让我有点失望。另外广东话里头还有一个普通话可以说几乎不存在的现象，就是存在数个专用于粗口的单字，而且这几个粗口字几乎没有与它同音的其他非粗口字。那么问题来了，如果有想学广东话的人看gp t的广东话讲的不错，想跟着他来学。你说要是把一些其他字稍微念歪一点，人家学了也没啥。但如果把一些跟出口字的发音比较类似的字给念歪了，念成了粗口字的发音。而与他对话的人又没有及时发现，或者根本就不知道，照跟了他的发音来学。 Ok，本来人家没想讲粗口或者没想骂人的，结果一说，粤语母语者听着。你怎么骂人了？这就容易产生误会。当然这或许属于个别案例，也就是大多数人都不会碰到的那种。但鉴于gb t的用户量还是很大的，即使是个别现象要是真的被人家碰到了，而且在现实世界当中发生了，总归还是不好的。 这就是为什么我认为他应该把广东话至少给念标准了，除非与他对话的人明确要求他用某地方的口音来念。
举两个我之前真是碰到过的例子吧。第1个的始作俑者是谷歌的一个男生的广东话语音，具体是把语言选到粤语香港之后的语音四也就是第4个。所碰到的是一个新闻的标题，说石墨烯怎么怎么怎么滴。结果这个语音把石墨烯的烯字给念歪了一点，成了某个粗口字的发音。刚开始我还以为我听错了，反复确认了好几遍，他的确是那么念的。神奇的是，如果单独让他念石墨烯三个字就没有这个现象。让谷歌的其他几个广东话语音也试过了，也没有这个现象。只有当在一整句话当中出现石墨烯，并且是那个特定的语音，他才会这么念的。当然我不排除与这个字同音的，其他字也可能会出现类似的情况，只是目前我只碰到了这个。
第2个例子就是在用multi tts的一个广东话语音听书的时候。那是个在线的语音，那个语音引擎好像叫思必驰还是什么的，记不太清了。那个引擎之下只有两个粤语的女生，我当时用的是第1个。结果刚好那段话里面出现交易这个词出现了三次。由于我听书的时候用的语速比较慢，所以我听得非常的清楚。他把交易的交字给念歪了一点，又成了某个粗口字的发音。关键是这个词出现了三次，他就念歪了三次，我直接原地笑喷。好吧，这事情被我碰到最多也就是让我笑喷。但如果是被一个用这些语音来学习广东话的人听到并且学去了，我天，那后果真的很恐怖。