反馈一个翻译的bug

5 温暖 2年前 206次点击

比如我这个界面有一个按钮,或者一个链接, Download按钮,不管我用手动还是自动翻译,都是无法翻译的,因为后面按钮是中文,翻译功能不会只把download拎出来翻译。链接也是一样的,比如image链接,也无法翻译,翻译功能也不会只把image拎出来翻译。开发研究优化一下。

共 10 条评论
温暖 [楼主] 2年前
0 

也就是遇到这样的场景,我只能用逐句浏览浏览到 Download,然后使用翻译最后一条语音提示才可以翻译

今梦 2年前
0 

导航切换到翻译,然后单指上滑,把翻译员语言改成英文就行。

温暖 [楼主] 2年前
0 

好的,还可以切换到日语,这就方便多了

0 

所以说恢复5.0版翻译模式,至关重要,如果要是翻译失败,他会用中英互译第1次download再变成download button这样就非常好了,希望能够恢复中英互译模式,其他语言也一样,如中越互译中西互译等,我们都很需要。

肯特 2年前
0 

没懂你的意思。你是说把翻译原语言设置成自动,第一次翻译失败,第二次翻译就可以了吗?

0 

不,是这样的,翻译选择英文,开启中英互译,华一次是英语:在华一次是中文

0 

就是互相翻译的意思吗

0 

差不多

0 

如果能有这个功能的话感觉还是挺好用的

叶力森 2年前
0 

但我发现日语是无法翻译时用的呀。

添加一条新评论

登录后可以发表评论 去登录