问一个关于学习文言文的问题

6 卡布乐_蓝眼小黑猫 1个月前 370次点击

如题,本人全盲,喜欢看一些古书,所以想问一下有没有什么比较好的学习文言文的方法或者学习文言文的课程呢?

共 13 条评论
卡布乐_蓝眼小黑猫 [楼主] 1个月前
0 
查字典的话好像只能解释字面意思,
把文言實詞和文言虛詞背牢了以後應該就可以了。然後如果腦子容量大的話,可以多備一些什麼詞類活用啊這一類的東西。
如果还在上学,课本上一些知识老师会讲,基本会对文严文打一个简单的底子,如果没上学或者还没到那个程度的话,只能靠积累,不懂的就去查,实在看不懂的查翻译,将原句和翻译对照,当然就是有些麻烦而已,不过如果你的语感好,其实也不太能用得上,能理解个大概,所以每个人的程度不同,要因地制宜了,你自己要知道,怎么做能让自己理解的更深。或者你要知道你看书的目的是什么,是单纯为了积累知识还是就是为了掌握文言文的使用和理解,个人认为这是两个范畴
我这里说对照翻译,是想表达对照翻译,你自然能知道哪个字你不懂,哪一句你不了解,哪个句式你不明白,一点一点逐步积累,就会体系越发庞大,这不是一个一蹴而就的事情
卡布乐_蓝眼小黑猫 [楼主] 1个月前
0 
谢谢
不客气的,我也比较喜欢读古代的一些书籍,也谈不上什么惊艳,就是我自己的一点见解罢了,如果能对你有用,也是很好,但还是要看自己的具体情况,总之希望你可以自如的遨游在知识的海洋里哈哈哈哈
卡布乐_蓝眼小黑猫 [楼主] 1个月前
0 
两者都有,
那你这个工程就要慢慢来了,俗话说慢工出细活,既然你两者都想兼顾的话,那就只能一点一点的啃书了,能不能冒昧的问一下,你是想读哪一类的书呀?
卡布乐_蓝眼小黑猫 [楼主] 1个月前
0 
医学方面的,还有儒家典籍,最后读中华道藏,毕竟要学按摩,所以我得先读医学方面的
医学方面的书,就单说主要的那几本工程量其实也不小,我对这一块涉猎的倒是也不多,偶尔看一看,感觉最难的就是医学术语,尤其还是古代的医学术语,不过个人认为比起儒家典籍史书政略,还是稍微好一点的,尤其是你如果在学校已经开始学中医的情况下,可能可以稍微减轻理解难度,总之希望你成功
卡布乐_蓝眼小黑猫 [楼主] 1个月前
0 
嗯嗯,谢谢
123 1个月前
0 

用一些AI大模型工具都能翻译过来的。比如。豆包,DeepSeek,Kimi,通义你不知道哪一个文言文翻译更好,就都下载下来。

仅个人观点,读书也好,修身也罢,本就是自己的事情,我认为唯一性都很强,自己认为合适就很好
添加一条新评论

登录后可以发表评论 去登录