银河比邻星 2个月前 评论了 纸上得来终觉浅 创建的话题 › 之前在一聊天群看到的一对情侣女孩问男孩钱是否够用,不够我这里有,反观我遇到的这位明示暗示着给我要礼物 |
看了楼上的回复,真心奉劝楼主类似的帖子还是到此为止吧。 |
银河比邻星 2个月前 评论了 路上的蚂蚁 创建的话题 › 关于广东话 |
那就是音译词没错了呗。巴士,的士。士多啤梨,车厘子。芝士,忌廉。天哪,我竟然用普通话语音输入打出了这些词。 |
银河比邻星 2个月前 评论了 路上的蚂蚁 创建的话题 › 关于广东话 |
用普通话的语音来听,确实难度不小。然而我们这边家族群打字基本都是用的广东话口语,这也就导致如果我是用普通话语音进去听的,理解就很费劲。但是临时切换成广东话,用完出来再换回普通话又觉得比较麻烦。所以现在读屏干脆一直用广东话的语音了,懒得切换。 |
银河比邻星 2个月前 评论了 路上的蚂蚁 创建的话题 › 关于广东话 |
说到这里不得不感叹,电脑读屏NVDA的组词库堪称一绝。中文当中内地香港和台湾各自有一套独立的组词库。内地的基本就是把这个字在新华字典当中的解释给你念出来。香港的就是对这个字组一堆词。这个对于打粤语字或者是听的人来说十分的友好,他会针对这些字组一些咱们听起来很地道的词。像仆人的仆,也就是单人旁右边一个萝卜的卜。一般的主持就给你组个仆人的仆就算了。香港这个词库一旦你让他读这个字的组词,语音马上开始骂人给你听,哈哈哈哈。台湾的组词库会针对一些生僻字给你描述。这个字左边是一个什么右边是一个什么或者上边是什么,下边是什么之类的。对于想要了解自形的还是很友好的。手机读屏的组词库跟他们相比就实在差得远了。 |
银河比邻星 2个月前 评论了 路上的蚂蚁 创建的话题 › 关于广东话 |
其实这三个字都是有组词的。不过可能需要听习惯了,才能在组词之中把这个字分辨出来。而且手机读屏的组词库会针对普通话的多音字做一些处理,导致用非普通话的语音来听的时候,某些字的读法可能会有点奇怪。 |
银河比邻星 2个月前 评论了 纸上得来终觉浅 创建的话题 › 之前在一聊天群看到的一对情侣女孩问男孩钱是否够用,不够我这里有,反观我遇到的这位明示暗示着给我要礼物 |
另外,几个帖子看下来。还是感觉对方有把楼主当备胎的意思。 |
银河比邻星 2个月前 评论了 纸上得来终觉浅 创建的话题 › 之前在一聊天群看到的一对情侣女孩问男孩钱是否够用,不够我这里有,反观我遇到的这位明示暗示着给我要礼物 |
非常赞同。发一次大家可能会同情,或者帮着出主意。发第2次,大家可能也会表示理解。但如果一天到晚为了同一件事反反复复发n个帖子,大家不觉得烦才怪。烦着烦着就会逐渐反感起来。之前这里有位自称小朋友的,就是一个很好的例子。 |
银河比邻星 2个月前 评论了 挚爱艺数 创建的话题 › 【唠嗑】你们的网名和个签有什么特殊含义吗?你们会经常换网名/个签吗? |
我现在各大平台的网名都是各种天体的名字。有天然的,有人造的。hh,天文爱好者专属了属于是。前面银河两个字是我在n年之前用智能音箱注册一个游戏的名字的时候用过的,后面的一段时间之内用银河系内的恒星命名的,有不少都是银河某某星的格式,不过现在就不拘泥于这个了。至于为啥用比邻星而不是其他的。主要原因是他在所有恒星当中离太阳系最近,但他暗弱的光芒却需要人类用望远镜才能观测到。用文艺一点的方式来说,那人家是很低调的。所以这也是时刻提醒自己要低调点。 |
银河比邻星 2个月前 评论了 醉清风 创建的话题 › 天坦百宝箱听书问题 |
同样感觉是语音的问题。毕竟这是广荣tt s支持双语音的第1个版本嘛。有点不稳定因素,那也正常。 |
银河比邻星 2个月前 评论了 路上的蚂蚁 创建的话题 › 关于广东话 |
是不是那种直接根据英文音译过来的词? |
银河比邻星 2个月前 评论了 路上的蚂蚁 创建的话题 › 关于广东话 |
理论上只要把字打对了,用语音合成出来,大多数字的读音应该还是准确的吧。 |
银河比邻星 2个月前 评论了 路上的蚂蚁 创建的话题 › 关于广东话 |
说到这个就想起之前看到的一个广东话粗口测试的视频。不得不感叹,就同一个字或者同一个词都能演化出n种不同的意思。如果用到合适的地方,虽然听上去是句粗口,但是别人多数也只会当你这是语气词而不会介意。但要是用在了不该用的地方,那后果绝对不堪设想。 |
银河比邻星 2个月前 评论了 路上的蚂蚁 创建的话题 › 关于广东话 |
拜托,人家楼主只是举个例子而已。难道其他地方说的话就没有带生殖器的粗口吗?另外你可以仔细翻翻上面楼主那段话,卧槽后面那个词语是什么来着?那个带不带生殖器?还有很多其他的呢。 |
银河比邻星 2个月前 评论了 路上的蚂蚁 创建的话题 › 关于广东话 |
好吧,如果真是这个原因,那只能说明是字节他们技术的问题。 |
银河比邻星 2个月前 评论了 路上的蚂蚁 创建的话题 › 关于广东话 |
咳咳,该不会是生可乐事件闹的吧? |
银河比邻星 2个月前 评论了 路上的蚂蚁 创建的话题 › 关于广东话 |
hhh.听上去感觉应该挺地道的。 |
银河比邻星 2个月前 评论了 路上的蚂蚁 创建的话题 › 关于广东话 |
主要看能否把书面语翻译成地道的广东话口语表达。像现在的大模型,基本已经能做的挺不错的了。之前像百度搜狗必应等等的翻译引擎,虽然有广东话的选项,但是翻译出来的东西某些地方还是感觉欠了点火候。 |
银河比邻星 2个月前 评论了 依韵清风 创建的话题 › 来寻找一些multi语音 |
既然这些在你那边都没有问题,难道还不够多吗? |
银河比邻星 2个月前 评论了 一笑江湖 创建的话题 › 你们那天气怎么样?我们这里40度高温,好热,好热 |
我们这边倒是还好,最高三十一二度左右。就是天天下雨,湿度高到爆炸。所以体感上并不太好,稍微动一下都会出汗。 |
银河比邻星 2个月前 评论了 一笑江湖 创建的话题 › 你们那天气怎么样?我们这里40度高温,好热,好热 |
那得看雨下在什么时候。像去年广东整个4月都在下暴雨,荔枝就大幅减产。 |