明朝嘉靖年间，雁荡山下住着一名女子名叫翠菊，女子靠着给大户人家洗衣为生。翠菊父母在她年幼之时意外感染了风寒，看不起病最后撒手人寰。父母离世后，翠菊只好来到高府当佣人来维持生计。

翠菊虽然是个下人，但是长相清秀，高公子对她也格外照顾，后来破格提拔她给自己照理起居。翠菊干事利索深得高公子的喜爱。

这天，高公子派翠菊外出采购食料。哪知翠菊刚走在半路之中，竟看到了一名老汉躺在街口。

翠菊动了慈心，上前扶起了老汉。老汉请求翠菊给了一些吃的，他已经多日没有进食了。翠菊看着老汉，想起自己的父亲，便将身上的10枚铜钱给了老汉，这是翠菊半个月的工钱。

老汉见翠菊面露难色，顿时也明白了几分。他告知翠菊其他可来到雁荡山中草庐来找他，他定能报恩。翠菊只是笑笑，便离开了。

三日后，翠菊想起了老汉，决定还是去老汉家看看他过的如何。老汉一看翠菊到来，引她进了一间密室，将一本藏山剑谱给了她。老汉告诉女子，决定收她为女弟子。老汉教了翠菊剑法，还给了她一面镜子可以驱邪魔。

翠菊勤学苦练，没几日便学得了剑法，拜谢师傅便回高府了。哪知刚回高府竟得知高公子中了邪，整日疯疯癫癫。

高老爷找了许多的道士大师都没有效果，这时翠菊提出让她试试，高老爷只好死马当活马医。翠菊将镜子放在公子床头，自己躲在屋檐之下暗中观察。

半夜时分，月黑风高，一个黑影溜进了高公子的房间。他前脚刚踏进屋子，屋子里灯就亮了，他吓了一跳，准备逃走。这时翠菊从门外冲了进来，只见屋内竟有人妙龄女子。

看来就是这个女子搞的祸，翠菊一把飞剑过来。哪知女子没有躲闪，反而哈哈大笑，原来刀剑对她不起作用。女子现出本来面日，竟是一只猫精。

猫精露出獠牙，朝着翠菊扑来，翠菊一个滚地躲了过去。猫精不肯罢休，又向着翠菊脖子咬去。翠菊再三躲闪还是晚了一步，手臂被猫爪划了一道伤口。

翠菊虽有武力，但是对付猫精还是占不了上风。猫精伸了伸舌头，欲吞吃掉翠菊。翠菊心中大惊，难道今日要丧命于猫精不成！

万分紧急之时，老汉在意象中呼叫翠菊，提醒她镜子的事。翠菊微微一笑，一个滚地翻翻到高公子床头，拿起了驱邪镜子。

翠菊将镜子放在胸前，对着猫精，镜子突然射出一道耀眼的光芒，刺痛着猫精的眼睛。猫精顿时痛苦倒地，她大声呼喊救命。翠菊一步一步靠近猫精，猫精身形越变越小，顿时变成了一只小猫咪。

见猫精变成了小猫，翠菊一个脚踢飞剑，正中了猫精的脖子，猫精顿时奄奄一息，只见一股青烟破窗而出，而小猫早已没了呼吸。

除掉了猫妖之后，高公子就恢复了神智。高公子得知是翠菊救了自己，于是求父亲许可他娶翠菊做妻子。高老爷感恩翠菊救了自己的小儿，最后点头答应了。

高公子迎娶了翠菊，大婚当日老汉特地前来祝贺。原来老汉是太白金星的弟子，一直在寻找接班的弟子，那日翠菊将身子银两全部给了老汉，老汉十分满意便教了她武艺和驱邪的镜子。

高公子夫妻拜谢老汉，老汉抚须然后大笑着离开了！

故事里的翠菊因为心地善良，救了路上的老人还给了自己半个月的工钱，最后获得了一身武艺和幸福的生活，过上了好日子。

为人在世，做个善良的人，老天从来不会辜负那些心地善良的人！